Error message

  • Deprecated function: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in _filter_pubdlcnt() (line 50 of /home/amnestyo/domains/amnesty.or.th/public_html/old/sites/all/modules/contrib/pubdlcnt/pubdlcnt.module).
  • Deprecated function: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in _filter_pubdlcnt() (line 50 of /home/amnestyo/domains/amnesty.or.th/public_html/old/sites/all/modules/contrib/pubdlcnt/pubdlcnt.module).
  • Deprecated function: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in _filter_pubdlcnt() (line 50 of /home/amnestyo/domains/amnesty.or.th/public_html/old/sites/all/modules/contrib/pubdlcnt/pubdlcnt.module).
  • Deprecated function: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in _filter_pubdlcnt() (line 50 of /home/amnestyo/domains/amnesty.or.th/public_html/old/sites/all/modules/contrib/pubdlcnt/pubdlcnt.module).
  • Deprecated function: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in _filter_pubdlcnt() (line 50 of /home/amnestyo/domains/amnesty.or.th/public_html/old/sites/all/modules/contrib/pubdlcnt/pubdlcnt.module).
  • Deprecated function: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in _filter_pubdlcnt() (line 50 of /home/amnestyo/domains/amnesty.or.th/public_html/old/sites/all/modules/contrib/pubdlcnt/pubdlcnt.module).
  • Deprecated function: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in _filter_pubdlcnt() (line 50 of /home/amnestyo/domains/amnesty.or.th/public_html/old/sites/all/modules/contrib/pubdlcnt/pubdlcnt.module).
  • Deprecated function: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in _filter_pubdlcnt() (line 50 of /home/amnestyo/domains/amnesty.or.th/public_html/old/sites/all/modules/contrib/pubdlcnt/pubdlcnt.module).

แอมเนสตี้เรียกร้องไทยปล่อยตัว-ยุติดำเนินคดี 2 นักกิจกรรมที่เคลื่อนไหวอย่างสงบ

หมวดหมู่ : ข่าวสิทธิมนุษยชน
ภาพ: มติชน

แอมเนสตี้เรียกร้องไทยปล่อยตัว-ยุติดำเนินคดี
2 นักกิจกรรมที่เคลื่อนไหวอย่างสงบ

แอมเนสตี้ออกปฏิบัติการด่วนชวนทั่วโลกกดดันไทยปล่อยตัว-ยุติดำเนินคดี 2 นักกิจกรรมที่ถูกจับก่อนประชามติจากการเคลื่อนไหวอย่างสงบ

          สำนักเลขาธิการใหญ่ แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล ณ กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร ออกปฏิบัติการด่วนเชิญชวนผู้สนับสนุนที่มีอยู่มากกว่า 7 ล้านคนทั่วโลกร่วมส่งจดหมายกดดันทางการไทยปล่อยตัวและยุติการดำเนินคดีต่อ จตุภัทร์ บุญภัทรรักษา หรือ “ไผ่ ดาวดิน” ตลอดจนยุติการดำเนินคดีทางอาญาต่อ วศิน พรหมณี

          ทั้งสองเป็นนักสมาชิกขบวนการประชาธิปไตยใหม่ (NDM) โดยถูกจับกุมระหว่างรณรงค์ไม่รับร่างรัฐธรรมนูญของไทยที่จังหวัดชัยภูมิเมื่อวันที่ 6 สิงหาคมที่ผ่านมา ก่อนการลงประชามติร่างรัฐธรรมนูญทั่วประเทศเพียงหนึ่งวันเท่านั้น


ภาพ: มติชน

          ตำรวจอ้างว่าได้เริ่มสอบสวนพวกเขาตามมาตรา 61 ของพระราชบัญญัติว่าด้วยการออกเสียงประชามติร่างรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2559 ซึ่งห้ามการกระทำและการแสดงถ้อยคำใดๆ ที่ “ก่อความวุ่นวายเพื่อให้การออกเสียงไม่เป็นไปด้วยความเรียบร้อย” รวมทั้งการใช้ถ้อยคำที่มีลักษณะ “ก้าวร้าว” หรือ“หยาบคาย” เพื่อกดดันผู้มีสิทธิ นักกิจกรรมทั้งสองคนยังถูกกล่าวหาว่าปฏิเสธที่จะพิมพ์ลายนิ้วมือระหว่างการควบคุมตัวของตำรวจด้วย หากถูกฟ้องและศาลตัดสินว่ามีความผิดจริง พวกเขาอาจได้รับโทษจำคุกถึง 10 ปี

          วศิน พรหมณี ได้รับการประกันตัวเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ในขณะที่จตุภัทร์ บุญภัทรรักษา ไม่ขอประกันตัว โดยอ้างว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ ปัจจุบัน เขาถูกควบคุมตัวที่เรือนจำอำเภอภูเขียวและได้เริ่มอดอาหารประท้วงมาแต่วันที่ 7 สิงหาคม

ปฏิบัติการด่วนฉบับเต็มภาษาไทย
ปฏิบัติการด่วนฉบับเต็มภาษาอังกฤษ

 


แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล
ปฏิบัติการด่วน
สองนักกิจกรรมที่เคลื่อนไหวอย่างสงบอาจได้รับโทษจำคุกถึง 10 ปี

          นักกิจกรรมสองคนถูกจับกุมเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม หลังจากแจกเอกสารวิพากษ์วิจารณ์ร่างรัฐธรรมนูญ ซึ่งอาจได้รับโทษจำคุกถึง 10 ปีตามกฎหมายที่จำกัดสิทธิซึ่งประกาศใช้ควบคุมการออกเสียงประชามติ โดยหนึ่งคนยังอยู่ในการควบคุมตัวของตำรวจและเริ่มอดอาหารประท้วงตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคมที่ผ่านมา

          ในวันที่ 6 สิงหาคม ตำรวจจับกุมนายจตุภัทร์ บุญภัทรรักษาและนายวศิน พรหมณีระหว่างรณรงค์ต่อต้านร่างรัฐธรรมนูญของไทยที่จังหวัดชัยภูมิ พวกเขาเป็นแกนนำนักศึกษาและเป็นสมาชิกกลุ่มประชาธิปไตยใหม่ที่รณรงค์เพื่อประชาธิปไตย การจับกุมครั้งนี้เกิดขึ้นก่อนวันออกเสียงประชามติเพื่อรับรองร่างรัฐธรรมนูญทั่วประเทศเพียงหนึ่งวัน

          เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวหาว่าระหว่างที่ถูกจับกุมนักกิจกรรมทั้งสองคนมีเอกสารวิพากษ์วิจารณ์ร่างรัฐธรรมนูญไว้ในครอบครอง ต่อมามีการควบคุมตัวที่สถานีตำรวจภูธรภูเขียว ในวันที่ 8 สิงหาคม ศาลจังหวัดภูเขียวมีคำสั่งให้ฝากขังทั้งสองคนเป็นเวลา 12 วัน ในคำให้การที่ตำรวจยื่นต่อศาลเพื่อสนับสนุนการฝากขัง ตำรวจอ้างว่าได้เริ่มการสอบสวนความผิดที่อาจเกิดขึ้นตามมาตรา 61 ของพระราชบัญญัติว่าด้วยการออกเสียงประชามติร่างรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2559 ซึ่งห้ามการกระทำและการแสดงถ้อยคำใด ๆ ที่ “ก่อความวุ่นวายเพื่อให้การออกเสียงไม่เป็นไปด้วยความเรียบร้อย” รวมทั้งการใช้ถ้อยคำที่มีลักษณะ “ก้าวร้าว” หรือ“หยาบคาย” เพื่อกดดันผู้มีสิทธิเลือกตั้ง นักกิจกรรมทั้งสองคนยังถูกกล่าวหาว่าละเมิดคำสั่งของรัฐบาลโดยปฏิเสธที่จะพิมพ์ลายนิ้วมือระหว่างการควบคุมตัวของตำรวจ หากถูกฟ้องในข้อหานี้และศาลพบว่ามีความผิด พวกเขาอาจได้รับโทษจำคุกถึง 10 ปี

          วศิน พรหมณีได้รับการประกันตัวออกมาเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม โดยศาลจังหวัดภูเขียวอนุญาตให้ประกันตัว ในขณะที่จตุภัทร์ บุญภัทรรักษาปฏิเสธไม่ขอประกันตัว โดยอ้างว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ ในปัจจุบันเขาถูกควบคุมตัวที่เรือนจำอำเภอภูเขียว และนับแต่วันที่ 7 สิงหาคม เขาได้เริ่มอดอาหารประท้วงเพื่อให้สังคมเห็นถึงความไม่เป็นธรรมในการควบคุมตัวเขา จตุภัทร์ บุญภัทรรักษามีกำหนดต้องขึ้นศาลอีกครั้งในวันที่ 19 สิงหาคม และวศิน พรหมณีในวันที่ 22 สิงหาคมนี้

โปรดเขียนจดหมายเป็นภาษาไทยหรือภาษาของท่านเองเพื่อ

  • เรียกร้องให้ปล่อยตัวจตุภัทร์ บุญภัทรรักษาโดยทันทีอย่างไม่มีเงื่อนไข และให้ยุติการดำเนินคดีอาญาใดต่อเขาและวศิน พรหมณี
  • แสดงความกังวลที่จตุภัทร์ บุญภัทรรักษาและวศิน พรหมณีถูกจับกุมเพียงเพราะใช้สิทธิที่จะมีเสรีภาพในการแสดงออกและการชุมนุมอย่างสงบ
  • กระตุ้นทางการให้การประกันว่าจตุภัทร์ บุญภัทรรักษาจะได้รับการรักษาพยาบาลที่จำเป็นโดยทันที และทางเลือกในการอดอาหารของเขาต้องไม่โดนการโต้ตอบใดๆ
  • ยกเลิกกฎหมายและคำสั่งที่มุ่งเอาผิดทางอาญาต่อการใช้สิทธิมนุษยชนที่จะมีเสรีภาพในการแสดงออก การชุมนุม และการสมาคมอย่างสงบ

กรุณาส่งจดหมายก่อนวันที่ 21 กันยายน 2559 ไปยัง

นายกรัฐมนตรี
พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา
ทำเนียบรัฐบาล
ถนนพิษณุโลก ดุสิต
กรุงเทพฯ 10300 ประเทศไทย
โทรสาร +66 2 282-5131

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
พลเอกไพบูลย์ คุ้มฉายา
กระทรวงยุติธรรม
อาคารศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550
เลขที่ 120 หมู่ 3 อาคาร A ถนนแจ้งวัฒนะ
เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร 10210
โทรสาร: +66 2953 0503

และส่งสำเนาจดหมายไปที่
ประธานกรรมการการเลือกตั้ง
นายศุภชัย สมเจริญ
สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง
เลขที่ 120 ม.3 ชั้น 2 อาคารรวมหน่วยราชการ บี
ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษา 5 ธันวาคม 2550
ถ.แจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขตหลักสี่ กรุงเทพ 10210
โทรสาร 66-2-6943228


 

ป้ายคำ: 

  • ไผ่ ดาวดิน
  • จตุภัทร์ บุญภัทรรักษา
  • วศิน พรหมณี
  • ขบวนการประชาธิปไตยใหม่
  • เสรีภาพในการแสดงออก
  • เสรีภาพในการชุมนุมโดยสงบ
  • สิทธิมนุษยชน
  • ชัยภูมิ
  • ประชามติ
  • แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล